--[[ Skillet: A tradeskill window replacement. Copyright (c) 2007 Robert Clark This program is free software: you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or (at your option) any later version. This program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for more details. You should have received a copy of the GNU General Public License along with this program. If not, see . ]]-- -- German localizations provided by Farook (from wowinterface.com) and Stan (from wowace) -- If you are doing localization and would like your name added here, please feel free -- to do so, or let me know and I will be happy to add you to the credits local L = AceLibrary("AceLocale-2.2"):new("Skillet") L:RegisterTranslations("deDE", function() return { ["Skillet Trade Skills"] = "Skillet Trade Skills", ["Create"] = "Erstellen", ["Queue All"] = "Alle in Warteschlange", ["Create All"] = "Alle erstellen", ["Create"] = "Erstellen", ["Queue"] = "Warteschlange", ["Enchant"] = "Verzaubern", ["Rescan"] = "Erneut scannen", ["Number of items to queue/create"] = "Anzahl der Gegenst\195\164nde in Warteschlange/zum Erstellen", ["buyable"] = "k\195\164uflich", ["reagents in inventory"] = "Reagenzien im Inventar", ["bank"] = "Reagenzien in der Bank", -- "reagents in bank" ["alts"] = "Reagenzien auf Twinks", -- "reagents on alts" ["can be created from reagents in your inventory"] = "kann mit den Reagenzien in deinem Inventar erstellt werden", ["can be created from reagents in your inventory and bank"] = "kann mit den Reagenzien in deinem Inventar und der Bank erstellt werden", ["can be created from reagents on all characters"] = "kann mit den Reagenzien auf allen Charakteren erstellt werden", ["Scanning tradeskill"] = "Scanne Berufe", ["Scan completed"] = "Scan abgeschlossen", ["Filter"] = "Filter", ["Hide uncraftable"] = "Nicht herstellbare verstecken", ["Hide trivial"] = "Graue Gegenst\195\164nde verstecken", ["Options"] = "Optionen", ["Notes"] = "Notizen", ["Purchased"] = "Eingekauft", ["Total spent"] = "Ausgegeben total", ["This merchant sells reagents you need!"] = "Dieser H\195\164ndler verkauft Reagenzien die du brauchst!", ["Buy Reagents"] = "Reagenzien kaufen", ["click here to add a note"] = "Hier klicken um eine Notiz hinzuzuf\195\188gen", ["not yet cached"] = "noch nicht gecached", -- Options ["About"] = "Über", ["ABOUTDESC"] = "Gibt infos über Skillet aus", ["Config"] = "Konfiguraton", ["CONFIGDESC"] = "Öffnet ein Konfigurationsfenster für Skillet", ["Shopping List"] = "Einkaufsliste", ["SHOPPINGLISTDESC"] = "Zeigt die Einkaufsliste", ["Features"] = "Funktionen", ["FEATURESDESC"] = "Optionale Funktionen die ein- oder ausgeschaltet werden können.", ["VENDORBUYBUTTONNAME"] = "Zeige Reagenzien Kaufen Knopf bei Händlern", ["VENDORBUYBUTTONDESC"] = "Zeige einen Button bei Händlern die, die benötigten Reagenzien für Rezepte in der Warteschlange haben.", ["VENDORAUTOBUYNAME"] = "Reagenzien automatisch kaufen", ["VENDORAUTOBUYDESC"] = "Wenn du Rezepte in der Warteschlange hast und mit einem Händler sprichst der etwas verkauft was für die Rezepte benötigt, wird es automatisch gekauft.", ["SHOWITEMNOTESTOOLTIPNAME"] = "Füge Benutzerdefinierte Notizen zum Tooltip hinzu", ["SHOWITEMNOTESTOOLTIPDESC"] = "Fügt Benutzerdefinierte Notizen für ein Item zum dazugehörigen Tooltip", ["SHOWDETAILEDRECIPETOOLTIPNAME"] = "Zeigt einen detaillierten Tooltip für Rezepte an", ["SHOWDETAILEDRECIPETOOLTIPDESC"] = "Zeigt einen detaillierten Tooltip wenn man über die Rezepte auf der linken Seite des Panels fährt", ["LINKCRAFTABLEREAGENTSNAME"] = "Mache Reagenzien Klickbar", ["LINKCRAFTABLEREAGENTSDESC"] = "Wenn du ein Reagenz für das aktuelle Rezept herstellen kannst wird ein Klick auf das Reagenz zum entsprechenden Rezept bringen.", ["QUEUECRAFTABLEREAGENTSNAME"] = "Füge herstellbare Reagenzien zur Warteschlange hinzu", ["QUEUECRAFTABLEREAGENTSDESC"] = "Wenn du ein Reagenz für das aktuelle Rezept herstellen kannst und nicht genug Reagenzien hast, wird das Reagenz zur Warteschlange hinzugefügt", ["DISPLAYSHOPPINGLISTATBANKNAME"] = "Zeige Einkaufsliste in der Bank", ["DISPLAYSHOPPINGLISTATBANKDESC"] = "Zeigt eine Einkaufsliste, die die Items zeigt die benötigt werden um die Rezepte in der Warteschlange herzustellen, aber nicht in deinen Taschen sind", ["DISPLAYSGOPPINGLISTATAUCTIONNAME"] = "Zeige Einkaufsliste im Auktionshaus", ["DISPLAYSGOPPINGLISTATAUCTIONDESC"] = "Zeigt eine Einkaufsliste, die die Items zeigt die benötigt werden um die Rezepte in der Warteschlange herzustellen, aber nicht in deinen Taschen sind", ["Appearance"] = "Aussehen", ["APPEARANCEDESC"] = "Einstelungen die das Aussehen von Skillet ändern", ["DISPLAYREQUIREDLEVELNAME"] = "Zeige benötigten Level", ["DISPLAYREQUIREDLEVELDESC"] = "Wenn das hergestellte Item ein Level-Minimum erfordert um es zu benutzen, wird das Level im Rezept angezeigt", ["Transparency"] = "Transparenz", ["TRANSPARAENCYDESC"] = "Transparenz des Haupt Berufsfensters", -- New in version 1.6 ["Shopping List"] = "Einkaufsliste", ["Retrieve"] = "Abfragen", ["Include alts"] = "Twinks miteinbeziehen", -- New in vesrsion 1.9 ["Start"] = "Start", ["Pause"] = "Pause", ["Clear"] = "Leeren", ["None"] = "Nichts", ["By Name"] = "Nach Name", ["By Difficulty"] = "Nach Schwierigkeit", ["By Level"] = "Nach Level", ["Scale"] = "Skalierung", ["SCALEDESC"] = "Skalierung des Berufsfensters (Standard 1.0)", ["Could not find bag space for"] = "Kann keinen Taschenplatz finden für", ["SORTASC"] = "Sortiere die Rezptliste vom höchsten (oben) zum nidrigsten (unten)", ["SORTDESC"] = "Sortiere die Rezptliste vom nidrigsten (oben) tum höchsten (unten)", ["By Quality"] = "Nach Qualität", -- New in version 1.10 ["Inventory"] = "Inventar", ["INVENTORYDESC"] = "Inventar-Information", ["Supported Addons"] = "Unterstützte Addons", ["Selected Addon"] = "Gewähltes Addon", ["Library"] = "Bibliothek", ["SUPPORTEDADDONSDESC"] = "Unterstützte Addons die Dazu benutzt werden könnten oder benutzt werden um das Inventar aufzuzeichnen.", -- ["SHOWBANKALTCOUNTSNAME"] = "Include bank and alt character contents", -- ["SHOWBANKALTCOUNTSDESC"] = "When calculating and displaying craftable itemn counts, include items from your bank and from your other characters", -- ["ENHANCHEDRECIPEDISPLAYNAME"] = "Show recipe difficulty as text", -- ["ENHANCHEDRECIPEDISPLAYDESC"] = "When enabled, recipe names will have one or more '+' characters appeneded to their name to inidcate the difficulty of the recipe.", -- ["SHOWCRAFTCOUNTSNAME"] = "Show craftable counts", -- ["SHOWCRAFTCOUNTSDESC"] = "Show the number of times you can craft a recipe, not the total number of items producable", -- New in version 1.11 ["Crafted By"] = "Crafted by", } end)